উইকিপিডিয়া:স্থানান্তরের অনুরোধ

এই প্রকল্প পাতা অথবা অনুচ্ছেদটি পরিবর্ধন বা বড় কোনো পুনর্গঠনের মধ্যে রয়েছে। এটির উন্নয়নের জন্য আপনার যে কোনো প্রকার সহায়তাকে স্বাগত জানানো হচ্ছে। যদি এই প্রকল্প পাতা অথবা অনুচ্ছেদটি কয়েকদিনের জন্য সম্পাদনা করা না হয়, তাহলে অনুগ্রহপূর্বক এই টেমপ্লেটটি সরিয়ে ফেলুন।
১৬ দিন আগে DeloarAkram (আলাপ | অবদান) এই পাতাটি সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন। (হালনাগাদ)

বন্ধকরণ নির্দেশনা

পাতা শোধন করতে ক্লিক করুন

এই পাতায় জমা কাজ রয়েছে যেটিতে এক বা একাধিক প্রশাসকের মনোনিবেশ প্রয়োজন।
যদি বা যখন জমা কাজ পরিষ্কার করা হয়, তখন এই বিজ্ঞপ্তি সরিয়ে ফেলুন।

সংক্ষিপ্তসমূহ

স্থানান্তরের অনুরোধ উইকিপিডিয়াতে যেকোন নিবন্ধ, টেমপ্লেট বা প্রকল্প পাতার নতুন শিরোনাম (স্থানান্তর) প্রস্তাব করার একটি প্রক্রিয়া। ফাইল, বিভাগ ও অন্যান্য নামস্থানের নতুন শিরোনাম দেলার জন্য #কখন এই পাতা ব্যবহার করবেন না দেখুন।

অনুগ্রহ করে একটি পাতা স্থানান্তরের আগে বা স্থানান্তরের অনুরোধ করার আগে নিবন্ধের শিরোনাম নীতিমাল ও প্রাথমিক বিষয় সম্পর্কিত নির্দেশিকা পড়ুন।

যেকোন স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিশ্চিতকৃত ব্যবহারকারী বেশিরভাগ স্থানান্তর সম্পন্নের জন্য স্থানান্তর ফাংশন ব্যবহার করতে পারেন (দেখুন সাহায্য: কীভাবে একটি পাতা স্থানান্তর করবেন)। আপনার যদি যেকোন স্থানান্তর নিয়ে বিরোধের আশা করার কারণ না থাকে তাহলে সাহসী হোন ও পাতা স্থানান্তর করুন৷ যাইহোক, এটি করা সবসময় সম্ভব বা কাঙ্খিত নাও হতে পারে:

কারিগরি কারণে একটি স্থানান্তরে বাধা পাওয়া যেতে পারে; উদাহরণস্বরূপ নতুন শিরোনামে একটি পাতা ইতিমধ্যেই বিদ্যমান থাকতে পারে ও মুছে ফেলার প্রয়োজন হতে পারে অথবা পাতাটি স্থানান্তর করা থেকে সুরক্ষিত হয়ে থাকতে পারে। দেখুন: উইকিপিডিয়া:স্থানান্তরের অনুরোধ/কারিগরি।
সাম্প্রতিক, আলোচিত ও বিতর্কিত স্থানান্তর আগের স্থানে ফিরিয়ে আনার অনুরোধ WP:RM/TR করা হতে পারে৷ যদি নতুন নামটি স্থিতিশীল না হয়ে থাকে তবে আলোচিত স্থানান্তর বাতিল দেওয়া হবে। যদি নতুন নামটি স্থিতিশীল শিরোনাম হয়ে থাকে তাহলে নিবন্ধটির সঠিক অবস্থান নির্ধারণের জন্য একটি অনুরোধের প্রয়োজন হবে।
একটি শিরোনাম বিতর্কিত হতে পারে এবং ঐক্যমতে পৌঁছানোর জন্য আলোচনার প্রয়োজন হতে পারে: দেখুন § বিতর্কিত ও সম্ভাব্য বিতর্কিত স্থানান্তরের অনুরোধ করা। অনুরোধকৃত স্থানান্তর প্রক্রিয়া বাধ্যতামূলক নয় এবং কখনও কখনও নিবন্ধের আলাপ পাতায় একটি অনানুষ্ঠানিক আলোচনা ঐকমত্য পৌঁছতে সাহায্য করতে পারে।
এমন পাতা স্থানান্তর করা উচিত নয় এবং একটি নতুন স্থানান্তর আলোচনা শুরু করা উচিত নয় যেখানে তার আলাপ পাতায় ইতিমধ্যে একটি অমীমাংসিত স্থানান্তর অনুরোধ রয়েছে। তার পরিবর্তে উন্মুক্ত আলোচনায় অংশগ্রহণ করুন।
অনিবন্ধিত ও নতুন (এখনও স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিশ্চিত নয়) ব্যবহারকারী পাতা স্থানান্তর করতে অক্ষম৷

অনুরোধ সাধারণত সাত দিন পরে প্রক্রিয়া করা হয়। এই সময়ে বা তার পরে যদি পাতা স্থানান্তরের বিষয়ে সম্মতি পাওয়া যায় তাহলে একজন পর্যালোচক অনুরোধটি বাস্তবায়ন করবেন। পাতা স্থানান্তর না করার বিষয়ে ঐকমত্য থাকলে অনুরোধটি "স্থানান্তরিত হয়নি" বলে বন্ধ করা হবে। ঐকমত্যে অস্পষ্ট থাকেলে তা বিকাশের জন্য আরও সময় দেওয়ার জন্য অনুরোধটি পুনরায় তালিকাভুক্ত করা যেতে পারে অথবা সেই আলোচনা "ঐকমত্য নেই" হিসেবে বন্ধ হয়ে যেতে পারে। প্রক্রিয়া সম্পর্কে আরো বিস্তারিত জানার জন্য উইকিপিডিয়া:স্থানান্তরের অনুরোধ/বন্ধকরণ নির্দেশাবলী দেখুন।

উইকিপিডিয়া:স্থানান্তরের অনুরোধ/পর্যালোচনা একটি স্থানান্তর অনুরোধের ফলাফলের বিরোধিতা প্রস্তাব করতে ব্যবহার করা যেতে পারে যতক্ষণ না সমস্ত পদক্ষেপ অনুসরণ করা হয়। যদি বন্ধকারীর আলাপ পাতায় আলোচনা কোনো সমস্যার সমাধান না করে তাহলে একটি স্থানান্তর পর্যালোচনা আলোচনার সমাপ্তির মূল্যায়ন করবে যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা বন্ধকরণ যুক্তিসঙ্গত এবং সাধারণ অনুশীলন, নীতি, নির্দেশিকা ও উদ্দেশ্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল কিনা।

কখন এই পাতা ব্যবহার করবেন না

সংক্ষিপ্তসমূহ

নির্দিষ্ট ধরণের পাতা স্থানান্তরের জন্য ও পাতা স্থানান্তর ছাড়া অন্য পরিবর্তনের জন্য পৃথক প্রক্রিয়া বিদ্যমান:

একটি বিতর্কিত পদক্ষেপ করা - আপনি যদি পারেন, সাহসী হন ও এটি নিজেই করুন! যদি আপনি না পারেন, দেখুন উইকিপিডিয়া:স্থানান্তরের অনুরোধ/কারিগরি।
একটি ছবি বা অন্য ফাইলের নাম পরিবর্তন করা - দেখুন উইকিপিডিয়া:পাতা স্থানান্তর § একটি ফাইলের পাতা স্থানান্তর।
খসড়া নামস্থান বা ব্যবহারকারী স্থান থেকে নিবন্ধ নামস্থানে চলে গেলে – অনিশ্চিত ব্যবহারকারী: নিবন্ধের শীর্ষে {{subst:submit}} যোগ করুন। উইকিপিডিয়া:নিবন্ধ সৃষ্টিকরণ দেখুন। নিশ্চিত ব্যবহারকারী : নিজেই পাতা স্থানান্তর করুন।
দুটি নিবন্ধ একত্রিত করুন - উইকিপিডিয়া:একত্রীকরণ পাতায় একটি অনুরোধ করুন অথবা সাহসী হোন ও নিজেই করুন।
একটি নিবন্ধ বিভক্ত করা – উইকিপিডিয়া:স্থানান্তরের অনুরোধ/নিবন্ধ বিভক্তি পাতায় একটি অনুরোধ করুন অথবা সাহসী হোন ও নিজেই করুন।
পাতার ইতিহাস একত্রিত করার অনুরোধ করার জন্য - তাদের উইকিপিডিয়া:প্রশাসকদের আলোচনাসভা অনুরোধে তালিকাভুক্ত করুন।
একটি স্থানান্তর অনুরোধ বন্ধকরণে বিরোধিতার জন্য - উইকিপিডিয়া:স্থানান্তর অনুরোধ/পর্যালোচনা প্রক্রিয়া ব্যবহার করুন।

আলোচনাহীন স্থানান্তর

সংক্ষিপ্তসমূহ

স্বতঃনিশ্চিত সম্পাদক আলোচনা ছাড়াই একটি পাতা স্থানান্তর করতে পারে যদি নীচের সবগুলো প্রযোজ্য হয়:

নতুন শিরোনামে কোন নিবন্ধ বিদ্যমান নেই;
পাতার শিরোনাম সম্পর্কে পূর্ববর্তী এমন কোন আলোচনা নেই যেখানে সেই শিরোনাম নিয়ে কেউ কোন আপত্তি প্রকাশ করেছে; এবং
যে কেউ এই স্থানান্তরের ব্যাপারে যুক্তিসঙ্গতভাবে দ্বিমত করবে তা ভাবাটা অস্বাভাবিক।

আপনি যদি একটি আগের সাহসী স্থানান্তরের সাথে একমত না হন এবং নতুন শিরোনামটি দীর্ঘদিন ধরে নামস্থানে না থাকে তাহলে আপনি নিজেই স্থানান্তর বাতিল করতে পারেন। আপনি যদি কারিগরি কারণে স্থানান্তর প্রত্যাবর্তন করতে না পারেন তাহলে আপনি একটি প্রযুক্তিগত পদক্ষেপের অনুরোধ করতে পারেন৷

স্থানান্তর যুদ্ধ বিঘ্নিত করে, তাই আপনি যদি সাহসী হয়ে স্থানান্তর করেন এবং তা প্রত্যাবর্তন করা হয় তাহলে আবার আগের নামে স্থানান্তর করবেন না। পরিবর্তে বিতর্কিত এবং সম্ভাব্য বিতর্কিত পদক্ষেপের জন্য অনুরোধ করা § পাতায় বর্ণিত পদ্ধতি অনুসরণ করুন।

কারিগরি স্থানান্তর

বিতর্কিত স্থানান্তর

স্থানান্তরের অনুরোধে মন্তব্য করা

স্থানান্তরের অনুরোধ বন্ধকরণ

স্থানান্তরের অনুরোধ পুনঃতালিকাভুক্ত করা

টীকা

বর্তমান আলোচনা

সর্বশেষ মন্তব্য: ২৮ দিন আগে১৮টি মন্তব্য৮ জন ব্যক্তি মন্তব্য করেছেন

মোঃ সুন্নত আলী মল্লিক পাতাটি স্থানান্তরের অনুরোধ

করা হয়নি–TANBIRUZZAMAN (💬) ০৬:৩৪, ১৮ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

নিচের আলোচনাটি সমাপ্ত হয়েছে। অনুগ্রহপূর্বক এটি পরিবর্তন করবেন না। পরবর্তী মন্তব্যসমূহ যথাযথ আলোচনার পাতায় করা উচিত। এই আলোচনাটিতে আর কোনও সম্পাদনা করা উচিত নয়।

মোঃ সুন্নত আলী মল্লিক পাতাটি মোঃ ছুন্নত আলী মল্লিকনামে স্থানান্তর করুন।

কারণ: ইংরেজি Md Sunnat Ali Mollik Priyo Moni (আলাপ) ০৬:২১, ১৮ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

করা হয়নি: WP:স৫ অনুযায়ী দ্রুত অপসারণযোগ্য নিবন্ধ। –TANBIRUZZAMAN (💬) ০৬:২৫, ১৮ অক্টোবর ২০২৩ (ইউটিসি)উত্তর দিন

উপরের আলোচনাটি সমাপ্ত হয়েছে। অনুগ্রহপূর্বক এটি পরিবর্তন করবেন না। পরবর্তী মন্তব্যসমূহ যথাযথ আলোচনার পাতায় করা উচিত। এই আলোচনাটিতে আর কোনও সম্পাদনা করা উচিত নয়।

আইয়ুবীয় ও মামলুক সুলতানগণ (গণ পুনঃনামকরণ)

আমি দীর্ঘ সময় ধরে আইয়ুবীয় ও মামলুক সুলতানদের অনুবাদ করে আসছি। আরও আগে বিষয়টি খেয়াল করেছিলাম, কিন্তু প্রসঙ্গটি উত্থাপন করা হয়নি যে- ইংরেজি উইকিপিডিয়ায় বিভিন্ন কারণে উপাধি ও শেষ নাম (Last name) অনুসারে নামকরণ করা হয়েছে, যেটা বাংলায় প্রযোজ্য নয়। উদাহরণত বাহরি রাজবংশ § বাহরি সুলতানদের তালিকায় উপাধিসহ নামগুলি রয়েছে। সেখানে তৃতীয় সুলতানের নাম খেয়াল করলে দেখবেন, তার নাম মুযাফফরুদ্দিন মুসা; কিন্তু ইংরেজি উইকিপিডিয়ায় দ্বিতীয় আশরাফ বা আশরাফ মুসা নামে তাকে সম্বোধন করা হয়েছে। কিন্তু বাংলায় শুধু নাম দিয়ে (ও প্রয়োজনে নামের শেষে উপাধি দিয়ে) শিরোনাম হয়ে থাকে, তাই আমি এসব নিবন্ধগুলি (প্রায় অনেকগুলি হবে) সময়ে সময়ে স্থানান্তর করতে চাচ্ছিলাম। যেহেতু নিবন্ধগুলি আরও অনেকেই সম্পাদনা ইতোমধ্যে করেছেন, তাই বিষয়টি এখানে উত্থাপন করলাম। ― ☪ কাপুদান পাশা (✉) ১২:১৭, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@খাত্তাব হাসান ভাই, বাংলা বইগুলিতে কীভাবে লিখিত? আপনি যেভাবে প্রস্তাব করছেন যদি সেভাবে হয়, তবে করা যেতে পারে। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:৪৫, ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@আফতাবুজ্জামান আমি আজকালের বাংলা কম পড়ছি। আজকালের কথা এজন্য বললাম, মিশরীয় মামলুক বা আইয়ুবীয়দের নিয়ে নিকট অতীতেও খুব একটা লেখা হয়নি। নিকট অতীতের পর যা লিখা হয়েছে, আমি পড়িনি। তবে এসব বই আরবি থেকেই অনুবাদ করা। আর আরবিতে আমি যেভাবে প্রস্তাব করেছি, সেভাবেই নামকরণ করা হয়েছে। (সংশ্লিষ্ট আরবি উইকিপিডিয়াও দেখতে পারেন)। ― ☪ কাপুদান পাশা (✉) ১১:২৪, ২৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@আফতাবুজ্জামান প্রসঙ্গত মনে পড়ল, বাংলা বইগুলির ইদানীংকালের যত বই পড়েছি, তাতে প্রমিত বানান খুব কম ব্যবহার করা হয়েছে। আবার অনেকে আরবির ইংরেজি অনুবাদের নিয়মকানুন অনুসরণ করেছেন। (আগেও প্রসঙ্গটি কোথাও উল্লেখ করেছিলাম, আবার উদাহরণ দেই। মনে করুন, আরবিতে নাম عبد الرحمن; যার ইংরেজি করা হবে, Abd al-Rahman। অনেকে বাংলায়ও আব্দ আল-রহমান লেখেন, কিন্তু আরবির সঠিক বাংলা প্রতিবর্ণীকরণ হিসেবে হওয়া উচিত ছিল আব্দুর রহমান।) ― ☪ কাপুদান পাশা (✉) ১৭:৫১, ৫ মার্চ ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

তফসিলি জাতি ও তফসিলি জনজাতি পাতাটি স্থানান্তরের অনুরোধ

তফসিলি জাতি ও তফসিলি জনজাতি পাতাটি তফসিলি জাতি ও তফসিলি উপজাতিনামে স্থানান্তর করুন।

কারণ: Schedule Tribe এর অর্থ তফসিলি উপজাতি Arijit Kisku (আলাপ) ১৬:১৪, ২৪ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@Arijit Kisku, আপনি যা প্রস্তাব করেছেন নিবন্ধটির পূর্ব নাম তাই ছিল। তবে ব্যবহারকারী:Sbb1413 তা পরিবর্তন করে বর্তমান নামে এনেছেন। আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:৫৪, ২৪ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@আফতাবুজ্জামান ধন্যবাদ আপনার উত্তরের জন্য। আমি বিষয়টি পরিষ্কার করতে চাই যে, 'তফসিলি জাতি' এবং 'তফসিলি উপজাতি' ভারতের সংবিধানের ভাষায় স্বীকৃত দুটি ভিন্ন ধারণা। 'তফসিলি জাতি ও তফসিলি জনজাতি' শিরোনামে 'তফসিলি উপজাতি' এর সঠিক প্রতিফলন নেই। এই কারণেই আমি প্রস্তাব দিয়েছি শিরোনামটি 'তফসিলি জাতি ও তফসিলি উপজাতি' করা হোক। যেহেতু পূর্বে এটি এই নামেই ছিল, আমি বিশ্বাস করি পুনরায় এই নাম ব্যবহার করাই সঠিক হবে।

Arijit Kisku (আলাপ) ১৯:০৬, ২৪ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

@Arijit Kisku এবং আফতাবুজ্জামান: ভারতের সংবিধানের সাম্প্রতিকতম বাংলা সংস্করণে (চিত্র:ভারতের সংবিধান (তৃতীয় সংস্করণ, ২০২২).pdf) "তফসিলী জাতি" ও "তফসিলী জনজাতি" ব্যবহার করা হয়েছে। বাংলা গণমাধ্যমে তফসিলি জনজাতি একাধিক নামে পরিচিত, যেমন "আদিবাসী", "উপজাতি" ইত্যাদি। যেহেতু "তফসিলি জাতি" ও "তফসিলি জনজাতি" কেন্দ্রীয় সরকার দ্বারা নির্ধারিত, সেহেতু সরকারি নাম ব্যবহার করাটাই যুক্তিযুক্ত। তাই "তফসিলি উপজাতি" না ব্যবহার করে "তফসিলি জনজাতি" ব্যবহার করেছি। প্রচলিত নামের জন্য পৃথক নিবন্ধ (আদিবাসী (ভারত)) রয়েছে। এসবিবি১৪১৩ (আলাপ • অবদান • অনুবাদ করা নিবন্ধ) ০২:১২, ২৫ আগস্ট ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

আন্তর্জাতিক উদরাময় গবেষণা কেন্দ্র, বাংলাদেশ

এটির নাম আইসিডিডিআর,বি করা হোক। এটিই কমন নাম এবং এই নামেই বেশি পরিচিত। [১], [২], [৩], [৪], [৫] ~ নিয়াসোহ ^{(আলাপ)} ০৬:১৩, ২৩ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন

বিরোধিতা — সংক্ষিপ্ত নাম সম্পূর্ণ নামের তুলনায় বেশি প্রচলিত এটা স্বাভাবিক। তবে সম্পূর্ণ নামকে সংক্ষিপ্ত নামে তবেই স্থানান্তর করা উচিত যদি সংক্ষিপ্ত নামের তুলনায় সম্পূর্ণ নামের প্রচলন নগণ্য হয়। সেইজন্য আমরা নাসার ক্ষেত্রে সংক্ষিপ্ত নাম ব্যবহার করেছি ("ন্যাশনাল এরোনটিক্স অ্যান্ড স্পেস অ্যাডমিনিস্ট্রেশন"-এর প্রচলন তুলনায় নগণ্য), কিন্তু বর্ডার সিকিউরিটি ফোর্সের ক্ষেত্রে সম্পূর্ণ নাম ব্যবহার করেছি ("বিএসএফ" তুলনায় বেশি প্রচলিত, কিন্তু সম্পূর্ণ নামও বাংলা গণমাধ্যমে বহুল ব্যবহার করা হয়)। এসবিবি১৪১৩ (আলাপ • অবদান • অনুবাদ করা নিবন্ধ) ০৬:৪৭, ২৩ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)উত্তর দিন