বেগম আখতারের রেকর্ডকৃত গানের তালিকা
বেগম আখতার (১৯১৪-১৯৭৪) ছিলেন দাদরা, ঠুমরি ও গজলের একজন হিন্দুস্তানি শাস্ত্রীয় সংগীত শিল্পী। "ভারতের শ্রেষ্ঠ গজল-শিল্পীদের অন্যতম" হিসেবে তাঁকে "মালিকা-এ-তারান্নুম" বা "মালিকা-এ-গজল" (গজল সম্রাজ্ঞী) নামে অভিহিত করা হয়।[১][২] বেগম আখতারের প্রথম রেকর্ডিং ছিল এইচএমভি লেভেলে প্রকাশিত গজল ও দাদরার একটি সংকলন। এই সংকলনের গজল "ওহ্ আসিরে-দাম-এ-বালা" বিশেষ জনপ্রিয়তা অর্জন করে। তিনি তাঁর সমগ্র কর্মজীবনে মোট ১৬৭টি গান গেয়েছিলেন, এগুলির মধ্যে ২০টি গান তিনি গেয়েছিলেন চলচ্চিত্রের জন্য।[৩]
বেগম আখতারের সংগীত পরিবেশনার পদ্ধতিটি ছিল শাস্ত্রীয় সংগীত পরিবেশনার ধ্রুপদি রীতির অনুসারী। তিনি শুধুমাত্র ঐতিহ্যবাহী তবলা, সেতার ও হারমোনিয়াম সহযোগে গান গাইতেন।[৪] গালিবের "আহ্ কো চাহিয়ে ইক উম্র্ আসার হোনে তক্" ও "কোই উমিদ বার নেহিঁ আতি" গজলগুলি গেয়ে তিনি সর্বসাধারণের মধ্যে বিশেষ পরিচিতি অর্জন করেন।[৪]
আখতারি বাই নামে এল মেহফিল গায়িকা হিসেবে তিনি তাঁর কর্মজীবনের সূত্রপাত ঘটিয়েছিলেন। ১৯৩৪ সালে বিহার ভূমিকম্পের সাহায্যার্থে আয়োজিত সংগীত সম্মেলনে গান গেয়ে তিনি খ্যাতি অর্জন করেন।[২] জনপ্রিয়তার ভিত্তিতে তিনি চলচ্চিত্রে কাজ করার প্রস্তাব পান। কলকাতার ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি প্রযোজিত এক দিন কা বাদশাহ্ ও নল দময়ন্তী ছবির মাধ্যমে তাঁর চলচ্চিত্রে কর্মজীবনের সূচনা ঘটে।[৫] ১৯৪২ সালে মেহবুব খান তাঁকে রোটি চলচ্চিত্রে অভিনয় করান। চলচ্চিত্রে গাওয়া তাঁর যে গানগুলি জনপ্রিয়তা লাভ করেছিল তার মধ্যে অন্যতম "ফির সে ফস্লে বাহার আয়ি"।[৬] ১৯৪৫ সালে কাকোলির নবাব ইশতিয়াক আহমেদ আব্বাসির সঙ্গে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হওয়ার পর পাঁচ বছরের জন্য বেগম আখতারের কর্মজীবনে একটি ছেদ ঘটে। দানা পানি (১৯৫৩) ও এহসান (১৯৫৪) ছবি দু’টির মাধ্যমে তিনি আবার চলচ্চিত্র জগতে ফিরে আসেন।[৭] ১৯৫৬ সালের পর তিনি চলচ্চিত্রে কাজ করা বন্ধ করে দেন, কিন্তু মঞ্চানুষ্ঠান চালিয়ে যান। তাঁর গীত সংগীত-সংকলনে রয়েছে গালিব, মোমিন, ফয়েজ আহমেদ ফয়েজ, জিগর মোরাদাবাদি, শাকিল বাদাউনি, মির তাকি মির, সৌদা ও শামিম জয়পুরির গজল।[২]
চলচ্চিত্র-বহির্ভূত
সম্পাদনাকবি
সম্পাদনাপরিচ্ছেদসমূহ |
---|
আখতার • আজমি • বাদাউনি • বারাবাঙ্কবি • বেহজাদ • দাঘ • ফয়েজ • ফকির • ফিরাক • গালিব • জয়পুরি • জালিলি • জাসদানওয়ালা • কানপুরি • মির • মিনাই • মোরাদাবাদি • মোমিন • কাজালবকশ • তাসকিন • সৈয়দ • শাজ • সৌদা • জাউক |
কবি | সংখ্যা | গান | অতিরিক্ত তথ্য | সুরকার | তথ্যসূত্র |
---|---|---|---|---|---|
জান নিসার আখতার | ১ | "বুজি হুই শামা কা ধুয়াঁ" | প্রথাগত | মুরলি মনোহর স্বরূপ | [৮] |
কাইফি আজমি | ২ | "ইতনা তো জিন্দেগি মে কিসি কি খালাল পড়ে" | প্রথাগত | [৯][১০] | |
শাকিল বাদাউনি | ৩ | "অ্যায় মোহাব্বত তেরে আঞ্জাম পে রোনা আয়া" | প্রথাগত | মুরলি মনোহর স্বরূপ | [১১] |
৪ | "দূর হ্যায় মঞ্জিল রাহেঁ মুশকিল" | রাগ পিলু | মোহাম্মদ জাহুর কৈয়াম | [১২] | |
৫ | "মেরে হামনাসাফ মেরে হামনাওয়া" | [১৩] | |||
৬ | "ইয়ে মৈখানা হ্যায়" | খৈয়াম | [১২] | ||
৭ | "খুশ হুঁ কে মেরে হুস্ন্-এ-তালাব কাম তোহ্ আয়া" | [১৪] | |||
৮ | "সাহাবায়ে গরজ থি শোলা ফিশ" | [১৫] | |||
৯ | "শরাব-এ-নাব কো" | গজল | খৈয়াম | [১৬] | |
১০ | "জিন্দেদি কা দর্দ লে কর" | প্রথাগত | খৈয়াম | [১৭] | |
খুমার বারাবাঙ্কবি | ১১ | "ঝুঞ্জলায়ে হ্যায় লাজায়ে হ্যায়" | মুরলি মনোহর স্বরূপ | [৮] | |
বেহজাদ লখনবি | ১২ | "দিওয়ানা বানানা হ্যায় তো দিওয়ানা বানা দে" | প্রথাগত | বেগম আখতার | [১৮] |
১৩ | "কাশ ইতনা মেরে নালোঁ মেঁ অসর হো জায়ে" | গজল | [১৯] | ||
১৪ | "উন আঁখো কা আলম গুলাবি গুলাবি" | গজল | |||
দাঘ দিল্বি | ১৫ | "রাসম্-এ-উলফাত শিখা গয়া কোই" | গজল | [২০] | |
১৬ | "উজ্র আনে মেঁ ভি হ্যায় আউর বুলাতে ভি নেহিঁ" | প্রথাগত | খৈয়াম | [২১] | |
১৭ | "উল্টি হো গ্যায় সব তাদাবিরেঁ" | গজল | [২২] | ||
ফয়েজ আহমেদ ফয়েজ | ১৮ | "শাম-এ-ফিরাক আব না পুছ" | প্রথাগত | খৈয়াম | [২৩] |
১৯ | "আয়ে কুছ আব্র কুছ শরাব আয়ে" | গজল | [২৪] | ||
২০ | "দোনো জাহাঁ তেরি মোহাব্বত মেঁ হার কে" | গজল | [২৫] | ||
সুদর্শন ফকির | ২১ | "আপনোঁ কে সিতম হাম সে বাতায়ে নেহিঁ জাতে" | গজল | বেগম আখতার | [২৬] |
২২ | "ইশক মেঁ ঘাইরাত-এ-জাজবাত" | গজল | খৈয়াম | [২৭] | |
২৩ | "কোয়েলিয়া মত কর পুকার" | রাগ মঞ্জ খাম্বাজ | খৈয়াম | [২৮] | |
২৪ | "কুছ তো দুয়ানিয়া কি ইনায়াত নে দিল তোড় দিয়া" | প্রথাগত | [২৯] | ||
২৫ | "লায়লা মজনু কে মিসালোঁ পে হাঁসি আতি" | গজল | খৈয়াম | [১৪] | |
ফিরাক গোরখপুরি | ২৬ | "সর মেঁ সৌদা ভি নেহিঁ" | প্রথাগত | মুরলি মনোহর স্বরূপ | [২২] |
মির্জা গালিব | ২৭ | "আহ কো চাহিয়ে এক উমর অসর হোনে তক" | প্রথাগত | [৩০] | |
২৮ | "বস কে দুশওয়ার" | [৩১] | |||
২৯ | "দায়াম পড়া হুয়া তেরে দার পর" | প্রথাগত | [৩০] | ||
৩০ | "দর্দ মিন্নত কাশ-এ-দাওয়া না হুয়া" | প্রথাগত | [৩০] | ||
৩১ | "দিল হি তো হ্যায় না সুং-ও-খিশত" | প্রথাগত | [৩০] | ||
৩২ | "ইবন-এ-মারিয়াম হুয়া করে কোই" | প্রথাগত | খৈয়াম | [৩২] | |
৩৩ | "কোই উমিদ বর নহিঁ আতি" | প্রথাগত | [৩০] | ||
৩৪ | "ফির মুঝে দিদা-এ-তার ইয়াদ আয়া" | প্রথাগত | [৩০] | ||
৩৫ | "রহিয়ে অব অ্যাইসি জাগাহ্ চলকর জাহাঁ কোই না হো" | [৩৩] | |||
৩৬ | "সব কাহাঁ কুছ লাল-ও-গুল" | ||||
৩৭ | "তাসকিন কো হাম না রোয়েঁ" | প্রথাগত | খৈয়াম | [৩০] | |
৩৮ | "ইয়েহ না থি হামারি কিসমত" | প্রথাগত | খৈয়াম | [১৪] | |
৩৯ | "জিকর উস পরিবাস কা" | প্রথাগত | খৈয়াম | [৩৪] | |
শামিম জয়পুরি | ৪০ | "বাজম সে উনকি হাম ক্যায়া লায়ে" | প্রথাগত | [৩৫] | |
৪১ | "ইলাহি কাশ গম-এ-ইশক" | গজল | [৩৬] | ||
৪২ | "নাও সাহিল পে ডগমগাই হ্যায়" | গজল | [৩৭] | ||
৪৩ | "না সোচা না সমঝা" | গজল | [৩৮] | ||
৪৪ | "শখত হ্যায় ইশক কি রাহগুজার" | গজল | [৩৯] | ||
৪৫ | "জমিন পে রেহ কর দিমাগ আসমান পে রেহতা হ্যায়" | গজল | [২০] | ||
আলি আহমেদ জালিলি | ৪৬ | "আব ছলকতে হুয়ে সাগর নহিঁ দেখে যাতে" | গজল | বেগম আখতার | [২২] |
৪৭ | "খুশি নে মুঝকো ঠুকরায়া" | গজল | খৈয়াম | [৪০] | |
ফানা নিজামি কানপুরি | ৪৮ | "জব ভি নজম-এ-মাইকাড়া বদলা গয়া" | গজল | মুরলি মনোহর স্বরূপ | [৪১] |
৪৯ | "মেরে চেহরে সে গম আশকারা" | মুরলি মনোহর স্বরূপ | [৪২] | ||
মির তাকি মির | ৫০ | "উল্টি হো গইঁ সব তদবিরেঁ" | গজল | [২২] | |
৫১ | "দিল কি বাত কহিঁ নেহি জাতি" | প্রথাগত | [২২] | ||
আমির মিনাই | ৫২ | "হালাত মাইকাডে কে কারওয়াত" | গজল | [৪৩] | |
জিগর মোরাদাবাদি | ৫৩ | "কোই ইয়েহ্ কেহ্ দে গুলশান গুলশান" | গজল | বেগম আখতার | [৪৪] |
৫৪ | "দুনিয়া কে সিতম ইয়াদ" | প্রথাগত | [৪৫] | ||
৫৫ | "হাম কো মিটা সকে ইয়েহ্ জামানে মে দম নেহিঁ" | [৪৬] | |||
৫৬ | "ইস ইশক কে হাথোঁ সে হারগিস" | খৈয়াম | [৪৭] | ||
৫৭ | "ক্যা চিজ গম-এ-ইশক কি" | [৪৮] | |||
৫৮ | "সাকিয়া ছোড় না খালি" | খৈয়াম | [৪৯] | ||
৫৯ | "তবিয়াৎ ইন দিনোঁ বেগানা-এ-গম হোতি জাতি হ্যায়" | [৫০] | |||
মোমিন | ৬০ | "ওহ্ জো হাম মেঁ তুম মেঁ কারার থা" | খৈয়াম | [৫১] | |
আমির কাজালবকশ | ৬১ | "উনকি বেরুখি মেঁ ভি" | গজল | মুরলি মনোহর স্বরূপ | [৮] |
তাসকিন কুরেশি | ৬২ | "অব তোহ্ এহি হ্যায় দিল কি দুয়ায়েঁ" | প্রথাগত | [৫২] | |
৬৩ | "কিস সে পুছেঁ" | গজল | [৫৩] | ||
৬৪ | "খেয়াল-এ-কাবা-ওতৈবা" | গজল | খৈয়াম | [তথ্যসূত্র প্রয়োজন] | |
সৈয়দ | ৬৫ | "অভি জোশ-এ-বাহারান দেখনা হ্যায়" | প্রথাগত | [৫৪] | |
৬৬ | "ফুলোঁ কি রুত হ্যায় ঠান্ডি হাওয়ায়েঁ" | ||||
শাজ তামকানাত | ৬৭ | "মেরে নসিব নে জব মুঝ সে" | প্রথাগত | মুরলি মনোহর স্বরূপ | [৮] |
মির্জা রফি সৌদা | ৬৮ | "গুল ফেঁকেঁ হ্যায়" | গজল | [৫৫] | |
জাউক | ৬৯ | "লায়ি হায়াত আয়ে কাজা লে চলি চলে" | প্রথাগত | খৈয়াম | [৮] |
অন্যান্য
সম্পাদনাসংখ্যা | গান | অতিরিক্ত তথ্য | সুরকার | তথ্যসূত্র |
---|---|---|---|---|
৭০ | "আয়ে বালাম করম মোরে জাগে" | দাদরা, রাগ মিশ্র খাম্বাজ, তাল কাহারবা | [৫৬] | |
৭১ | "আব ক্যায়সি কাটি মোরি সুনি সেজারিয়া" | ঠুমরি, রাগ মিশ্র পিলু-কাফি, তাল চাঞ্চর | [২৮] | |
৭২ | "আব কে শাওয়ান ঘর আ জা" | ঠুমরি (শাওয়ান) | [৫৬] | |
৭৩ | "আদা-এ-নাজ কো জালিম" | কাওয়ালি | [৫৭] | |
৭৪ | "আশকোঁ মেঁ কোই হুসন্ হি পায়া নেহিঁ জাতা" | গজল | [৫৮] | |
৭৫ | "বাদর দেখ দারি" | দাদরা | [৫৯] | |
৭৬ | "বহুত দিন বিতে" | ঠুমরি | [৫৬] | |
৭৭ | "বালামওয়া তুম ক্যায়া জানো প্রীত" | দাদরা, রাগ মিশ্র মধুকোষ, তাল কাহারবা | [২৮] | |
৭৮ | "বালামওয়া তুম ক্যায়া জানো প্রীত" | দাদরা, রাগ মিশ্র কিরওয়ানি, তাল কাহারবা | [২৮] | |
৭৯ | "চাহে কছু হোয়ে" | ঠুমরি | [৬০] | |
৮০ | "ছা রহি কালি ঘটা" | দাদরা, রাগ গৌড়মল্লার | [৬১] | |
৮১ | "দিল মেঁ তেরি নিশান" | গজল | [৬২] | |
৮২ | "দোনোঁ পে হ্যায় সাদকে দিল-এ-শাইদা মদিনা" | [৬৩] | ||
৮৩ | "ফারজা হ্যায় মেহফিলে" | [৬২] | ||
৮৪ | "ঘির কর আয়ি বদরিয়া রাম" | কাজরি | [৬৪] | |
৮৫ | "হামার কহিঁ মানো রাজাজি" | ঠুমরি | [৬৫] | |
৮৬ | "হামকো নজর সে আপনি" | গজল | [৬৬] | |
৮৭ | "হাম পচতনে সাজনবা" | ঠুমরি | [৬২] | |
৮৮ | "হাম রৌনক-এ-হসতি কা" | গজল | [৬২] | |
৮৯ | "হামরি আতরিয়া পে আও" | ঠুমরি | [৬৫] | |
৯০ | "হাঙ্গামা-এ-গম সে" | [৬৭] | ||
৯১ | "ইস দরজা বাদ গুমান সে হাম" | ঠুমরি | [৬৫] | |
৯২ | "জব সে শায়াম সিধারে" | ঠুমরি | [৬৮] | |
৯৩ | "জা রে জা কাগা" | ঠুমরি, রাগ মিশ্র পাহাড়ি, তাল চাঞ্চর | [২৮] | |
৯৪ | "কহুঁ ক্যায়সে শরম কি হ্যায় বাত" | দাদরা, রাগ বেহাগ | [৬৯] | |
৯৫ | "কল নেহিঁ আয়ে" | ঠুমরি, রাগ মিশ্র ভৈরবী, তাল দীপচণ্ডী | [২৮] | |
৯৬ | "ক্যায়সি বাঁশিয়া বাজাই" | ঠুমরি, রাগ পিলু | [৭০] | |
৯৭ | "ক্যায়সি ইয়েহ্ ধুম মচাই" | হোরি ঠুমরি | [৭১] | |
৯৮ | "কাটে না বিরহা কি রাত" | ঠুমরি, রাগ মিশ্র তিলং, তাল চাঞ্চর | [৭১] | |
৯৯ | "কৌন কেসে শরম কিয়া হ্যায় বাত" | দাদরা : রাগ বেহাগ | [৭২] | |
১০০ | "কৌন তারাহ্ সে তুম খেলত হোরি রে" | হোরি, রাগ কাফি | [৭২] | |
১০১ | "খুনে দিল কা জো কুছ" | গজল | [৬৬] | |
১০২ | "খুদা কি শান হ্যায়" | গজল | [৭৩] | |
১০৩ | "খুশি নে মুঝকো ঠুকরায়া হ্যায়, দর্দ ও গম নে পালা" | [৭৪] | ||
১০৪ | "ক্যায়া সোজে মোহাব্বত মেঁ" | গজল | [৬২] | |
১০৫ | "লাগি বেরিয়া পিয়া কে অবন কি" | ঠুমরি | [৬৫] | |
১০৬ | "ম্যায় তেরে সঙ্গ্ না" | রাগ পটমঞ্জরী | [৬২] | |
১০৭ | "ম্যায় বোহ্ বদনসিব হুঁ" | গজল | [৬২] | |
১০৮ | "মত্ কর প্রীত হাম পছতায়ে" | দাদরা, রাগ মিশ্র কাফি, তাল কাহারবা | [৭১] | |
১০৯ | "মেরে জাহাঁ মোহাব্বত পর" | গজল | [৬২] | |
১১০ | "মোরা বালাম পরদেশিয়া" | ঠুমরি | [৬৫] | |
১১১ | "মোরি টুট গই আস" | পূর্বী দাদরা | [৭৫] | |
১১২ | "মুফত হুয়ে বদনাম সাঁওয়ারিয়া তেরে লিয়ে" | দাদরা | [৭৬] | |
১১৩ | "না জা বালাম পরদেশ" | রাগ মিশ্র খাম্বাজ | খৈয়াম | [৭২] |
১১৪ | "নজরায়া কাহে ফেরে রে বালামা" | [১৫] | ||
১১৫ | "ননদিয়া কাহে মারে" | [৭৭] | ||
১১৬ | "নিহুর নিহুরে বালাম" | ঠুমরি | [৬৫] | |
১১৭ | "ও বেদরদি সপ্নে মেঁ আ জা" | দাদরা | [২৮] | |
১১৮ | "পাপিহা ধীরে ধীরে বোল" | দাদরা, রাগ মিশ্র তিলং, তাল কাহারবা (শাওয়ান) | [২৮] | |
১১৯ | "পিরাই মোরি আঁখিয়া" | দাদরা, রাগ পিলু | [৭২] | |
১২০ | "পিয়া নহি আয়ে" | ঠুমরি, রাগ মিশ্র গারা, তাল চাঞ্চর | [২৮] | |
১২১ | "সাজাদোঁ কা জবিঁ পর হ্যায় নিশা" | গজল (শৌকত তানভি) | [৬২] | |
১২২ | "সজনী কে লিয়ে তন মন ধন" | গীত | [৬২] | |
১২৩ | "সাকিয়া ছোড় না খালি" | [৬৩] | ||
১২৪ | "শ্যাম না আবতক আয়ে" | দাদরা | [৬২] | |
১২৫ | "সুন্দর সারি মোরি" | প্রথাগত | [৬২] | |
১২৬ | "সুনলে সজনী দিল কি বাত" | গীত | [৬২] | |
১২৭ | "তসবির বন গয়া হুঁ" | গজল | [৬২] | |
১২৮ | "তু হি ভরোসা" | [৭৭] | ||
১২৯ | "তুম জাও জাও জাও মোসে না বোলো" | দাদরা, রাগ খাম্বাজ | [৭৮] | |
১৩০ | "তুনে বুটে হারজাই" | গজল | [৬৬] | |
১৩১ | "তুম জাও জাও মোসে না বোলো" | দাদরা, রাগ খাম্বাজ | [৭২] | |
১৩২ | "উনসে জব ত্যোরি বদলকর" | |||
১৩৩ | "উসে কিস তরাহ্ সে সকুন হো" | গজল | [৬৬] | |
১৩৪ | "ওয়াফা হ্যায় না সহি" | গজল | [৬৬] | |
১৩৫ | "ওয়াফাওঁ কে বদলে" | গজল | [৬৬] | |
১৩৬ | "ওহ্ আ রহে হ্যায়" | গজল | [৬৬] | |
১৩৭ | "ইয়ুঁ তো চাহে ইয়াহাঁ সাহেব" | গজল | [৬২] |
বাংলা
সম্পাদনাসংখ্যা | গান | সুরকার | গীতিকার | তথ্যসূত্র |
---|---|---|---|---|
১৩৮ | "চুপি চুপি চলে না গিয়ে" | রবি গুহমজুমদার | রবি গুহমজুমদার | [৭৯] |
১৩৯ | "জোছনা করেছে আড়ি" | রবি গুহমজুমদার | রবি গুহমজুমদার | [৭৯] |
১৪০ | "এই মৌসমে পরদেশে" | রবি গুহমজুমদার | রবি গুহমজুমদার | [৭৯] |
১৪১ | "কোয়েলিয়া গান থামা এবার" | জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষ | জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষ | [৭৯] |
১৪২ | "ফিরায়ে দিয়ো না মোরে শূন্য হাতে" | জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষ | পুলক বন্দ্যোপাধ্যায় | [৭৯] |
১৪৩ | "ফিরে যা ফিরে যা বনে" | রবি গুহমজুমদার | রবি গুহমজুমদার | [৭৯] |
১৪৪ | "ফিরে কেন এলে না" | জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষ | জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষ | [৭৯] |
১৪৫ | "পিয়া ভোলো অভিমান" | জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষ | জ্ঞানপ্রকাশ ঘোষ | [৭৯] |
গুজরাতি
সম্পাদনাসংখ্যা | গান | অতিরিক্ত তথ্য | তথ্যসূত্র |
---|---|---|---|
১৪৬ | "মে করি তরি" | গজল | |
১৪৭ | "সুন জলুন কে কোওই নি জাহো জলালি থায়ে চেয়" | গজল | [৮০] |
চলচ্চিত্র
সম্পাদনাপরিচ্ছেদসমূহ |
---|
১৯৩৩ • ১৯৩৪ • ১৯৩৫ • ১৯৩৬ • ১৯৪২ • ১৯৪৫ • ১৯৫৩ • ১৯৫৪ • ১৯৫৬ |
চিহ্নিত ছবিগুলিতে বেগম আখতারের গানের কোনও রেকর্ড নেই |
চলচ্চিত্র | সংখ্যা | গান | সুরকার | গীতিকার | পরিচালক | তথ্যসূত্র |
---|---|---|---|---|---|---|
নল দময়ন্তী (১৯৩৩) | ১ | [৫] | ||||
নাচ রং (১৯৩৩) | ২ | [৬] | ||||
এক দিন কা বাদশাহ্ (১৯৩৩) | ৩ | "ওহ্ আসিরে-দামে-বালা হুঁ" | মোতি বাবু, এন. আর. ভট্টাচার্য | শিবশঙ্কর শাস্ত্রী | রাজহংস | |
আমিনা (১৯৩৪) | ৪ | [৫] | ||||
মুমতাজ বেগম (১৯৩৪) | ৫ | [৬] | ||||
জওয়ানি কা নশা (১৯৩৫) | ৬ | "কোয়েলিয়া মত্ কর পুকার" | রমজান খান | আঘা জানি কাশ্মীরী | মনজুর আহমেদ, নজর আজিমাবাদি | |
জাহানারা (১৯৩৫) | ৭ | "পায়ি ফোকট কি দৌলত আপনি খুল গই কিসমৎ" | মাস্টার ছৈলারাম সোলাঙ্কি | এফ. আর. ইরানি | ||
৮ | "আয়ে মেরে খৈবর শাকান আকা মাদ্দা ফরমাইয়ে" | মাস্টার ছৈলারাম সোলাঙ্কি | ||||
নসিব কা চক্কর (১৯৩৬) | ৯ | "কলযুগ হ্যায় জাবসে আয়া মায়া নে জাল বিছায়া" | ব্রিজলাল বর্মা | মুনশি হায়দর হুসেইন লখনোই | পেসি কারানি | |
রোটি (১৯৪২) | ১০ | "ফির ফাসলে বাহার আয়ি" | অনিল বিশ্বাস | সাফদার আহ | মেহবুব খান | |
১১ | "চার দিনোঁ কি জওয়ানি" | অনিল বিশ্বাস | সাফদার আহ | |||
১২ | "রহনে লগা হ্যায় দিল মেঁ অন্ধেরা তেরে বগ্যাইর" | অনিল বিশ্বাস | বেহজাদ লখনোই | |||
১৩ | "আয়ে প্রেম তেরি বলিহারি হো" | অনিল বিশ্বাস | সাফদার আহ | |||
১৪ | "উলঝ গয়ে নাইয়া" | অনিল বিশ্বাস | আরজু লখনবি | |||
১৫ | "বো হাঁস রহে হ্যায় আহ কিয়ে যা রাহা হুঁ ম্যায়" | অনিল বিশ্বাস | আরজু লখনবি | |||
পান্না দাই (১৯৪৫) | ১৬ | "ফাসলে গুল আয়ি হমে ইয়াদ তেরি সাতানে লাগি" | জ্ঞান দত্ত | ডি. এন. মধোক | রাম দর্যানি | [৮১] |
১৭ | "ম্যায় রাজা কো আপনে রিঝা কে রহুঙ্গি" | জ্ঞান দত্ত | দিওয়ান শারার | |||
দানা পানি (১৯৫৩) | ১৮ | "আয়ে ইশক মুঝে অউর তোহ্ কুছ" | মোহন জুনিয়র | কৈফ ইরানি | ভি. এম. ব্যাস | [৮২] |
এহসান (১৯৫৪) | ১৯ | "হামেঁ দিল মেঁ বসা লো ইয়েহ্ কেহতে হ্যায়" | মদন মোহন | কৈফ ইরানি | আর. শর্মা | অপ্রকাশিত গান[৮৩] |
জলসাঘর (১৯৫৬) | ২০ | "ভর ভর আয়ি" | বিলায়েত খান | সত্যজিৎ রায় | [৮৪] |
তথ্যসূত্র
সম্পাদনা- ↑ Robert Charles Ollikkala (১৯৯৭)। Concerning Begum Akhtar: "Queen of Ghazal"। University of Illinois at Urbana-Champaign। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ ক খ গ Manorma Sharma (১ জানুয়ারি ২০০৬)। Tradition of Hindustani Music। APH Publishing। পৃষ্ঠা 70–। আইএসবিএন 978-81-7648-999-7। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ M. L. Ahuja। Eminent Indians: Musicians। Rupa Publications। পৃষ্ঠা 40–। আইএসবিএন 978-81-291-2782-2। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ ক খ Sutapa Mukherjee (২০০৩)। Begum Akhtar The Queen of Ghazal। Rupa & Company। পৃষ্ঠা 1944–। আইএসবিএন 978-81-7167-985-0। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ ক খ গ Gouri Srivastava (১ জানুয়ারি ২০০৬)। Women Role Models: Some Eminent Women of Contemporary India। Concept Publishing Company। পৃষ্ঠা 68–। আইএসবিএন 978-81-8069-336-6। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ ক খ গ M. L. Ahuja (২০০৬)। Eminent Indians : Musicians। Rupa & Company। পৃষ্ঠা 20–। আইএসবিএন 978-81-291-1015-2। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ Goswami, Saheli। "Begum Akhtar: The Queen of Ghazal"। hindilyrics.net। HindiLyrics.Net। ১১ মে ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ ক খ গ ঘ ঙ Akhtar, Begum। Aye Mohabbat Tere Anjaam Pe Rona Aaya (CD) (Urdu ভাষায়)। India: Sa Re Ga Ma।
- ↑ "Itna To Zindagi Mein"। mp3mad.com। Mp3MaD.CoM। ৩ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ "Kaifi Azmi"। planetradiocity.com। Planetradiocity.com। ১৫ এপ্রিল ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ "Ae Mohabbat Tere Anjaam Pe Rona Aaya"। last.fm। Last.fm Ltd.। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ ক খ "Bemisaal"। lyricsbogie.com। Lyrics bogie। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ "Mere Humnafas"। poshmaal.com। Poshmaal। সংগ্রহের তারিখ ১৭ অক্টোবর ২০১৫।
- ↑ ক খ গ "Khush Hoon Ke Mera Husn E Talab"। m.abmp3songs.com। abmp3songs3.com। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ ক খ "Akhtaribai Fyzabadi alias Begum Akhtar" (পিডিএফ)। The Record News। Annual: TRN 2008: 57। ২০০৮। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Sharab-E-Naab Ko"। lyricsbogie.com। Lyrics Bogie। ১৪ অক্টোবর ২০১৩। ৬ জুলাই ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ "Zindagi Ka Dard Lekar"। Last.fm Ltd.। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ "Begum Akhtar"। hindigeetmala.net। Hindi Geetmala। সংগ্রহের তারিখ ২ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Album-Best of Begum Akhtar"। raagtune.com। Raagtune.coM। সংগ্রহের তারিখ ২ মার্চ ২০১৫।
- ↑ ক খ Akhtar, Begum। Ghazals (CD) (Urdu ভাষায়)। India: Music India।
- ↑ "Uzr Aane Mein Bhi Hai"। smriti.com। Navin Kabra। সংগ্রহের তারিখ ২ মার্চ ২০১৫।
- ↑ ক খ গ ঘ ঙ "Ulti Ho Gayin"। indiamp3.com। IndiaMp3.com। ১৭ মার্চ ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Sham-e-firaq"। সংগ্রহের তারিখ ২ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Album:Begum Akhtar -Rooh-E-Mousiqui"। mio.to। mio.to। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Faiz Ahmed Faiz"। sites.google.com। Abhaya Sharma। ২২ এপ্রিল ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Apnon Ke Sitam"। smriti.com। Navin Kabra। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Ishq Mein Gairat-e-jazbaat"। raagtune.com। Raagtune.coM। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৫।
- ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ "Best of Begum Akhtar"। mio.to। Music India Online। ২৪ অক্টোবর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Kuchh Toh Duniya Ki"। raagtune.com। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৫।
- ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ Akhtar, Begum। Begum Akhtar Singh Ghalib A Ghalib Centenary Presentation (VinylRecord) (Urdu ভাষায়)। India: HMV।
- ↑ "Bas Ke Dushwar"। magurdu.com। magurdu। ৬ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Ibn E Mariam"। gaana.com। Raagtune। ১৪ জুন ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Rahiye Ab Aisi Jagah"। smriti.com। Navin Kabra। সংগ্রহের তারিখ ৫ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Zikr Us Parivash Ka"। mr-johal.com। DJJohal। সংগ্রহের তারিখ ৫ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Bazm Se Unki Ham Kya Laaye"। gaana.com। Gaana। ২৫ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Ilahi Kash"। gaana.com। Gaana। ৫ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Nao Saahil Pe"। gaana.com। Gaana। ২৫ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Na Socha Na Samjha"। gaana.com। Gaana। ৩০ আগস্ট ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Sakht Hai Ishq Ki"। gaana.com। Gaana। ২৪ মে ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Khushi Ne Mujhko Thukraya"। gaana.com। gaana। ১৯ অক্টোবর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Jab Bhi Nazam-E-Maikada"। mr-johal.com। DJJohal.Com। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Mere Chehre Se Gham Aaskara"। gaana.com। gaana। ৬ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Halat Maykade Ke"। hindigeetmala.net। Hindi Geetmala। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Koi Yeh Kehde"। gaana.com। Gaana। ৫ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Duniya Ke Sitam Yaad"। gaana.com। Gaana। সংগ্রহের তারিখ ৫ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Hum Ko Mita Sake"। gaana.com। Gaana। ৫ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Is Ishq Ke Haathon Se"। gaana.com। Gaana। সংগ্রহের তারিখ ৫ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Kya Cheez Gham-E-Ishq"। gaana.com। Gaana। সংগ্রহের তারিখ ৫ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Saqiya Chhod Na Khaali"। play.raaga.com। Raaga.com। সংগ্রহের তারিখ ৫ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Tabiyat in Dino"। rangtv.biz। Rang TV। ১৯ এপ্রিল ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Album-The Very Best:Begum Akhtar"। music.raag.fm। Raagfm। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Ab Toh Yehi Hain Dil Se"। raagtune.net। Raagtune.coM। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Kisase Poochen Hum Ne"। hindigeetmala.net। Hindi Geet mala। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Abhi Josh-e-Baharaan"। gaana.com। Gaana। ২৫ মার্চ ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Gul Phenke Hain"। urdushayari.in। Sher-O-Sukhan। সংগ্রহের তারিখ ৯ মার্চ ২০১৫।
- ↑ ক খ গ "Thumri-The Music of Love-Begum Akhtar"। mio.to। Music India Online। ২৩ জুলাই ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মার্চ ২০১৫।
- ↑ Akhtar, Begum। Akhtari Bai- Fyzabad (Record) (Urdu ভাষায়)। India: Megaphone blue label records। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Begum Akhtar-Ghazal"। hitfitmaza.com। Hit Fit Maza। ১০ মার্চ ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০১৫।
- ↑ Akhtar, Begum। Album: Rare Gems Begum Akhtar (CD) (Urdu ভাষায়)। India: Sa re gama। সংগ্রহের তারিখ ১১ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Akhtari Bai- Fyzabad"।
- ↑ "Chha Rahi Kali Ghata"। gaana.com। Gaana। ২৯ এপ্রিল ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ মার্চ ২০১৫।
- ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ঞ ট ঠ ড ঢ ণ "Miss Akhtari Bai (Fyzabad) JNG, J.N.G series"।
- ↑ ক খ "Album: Rare Gems Begum Akhtar"।
- ↑ Akhtar, Begum। Thumri Kajri Hori Sawan Dadra (Record) (Urdu ভাষায়)। India: Universal Music India Ltd.। সংগ্রহের তারিখ ১১ মার্চ ২০১৫।
- ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ "Thumri-The Music of Love-Begum Akhtar"।
- ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ "Ghazals of Begum Akhtar"।
- ↑ Akhtar, Begum। Begum Akhtar: Unforgettable Legends (CD) (Urdu ভাষায়)। India: Living Media India, Ltd। সংগ্রহের তারিখ ১১ মার্চ ২০১৫।
- ↑ Akhtar, Begum। Begum Akhtar ECLP 2374 (Record) (Urdu ভাষায়)। India: The Gramophone Company of India Limited। ১৯ এপ্রিল ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Begum Akhtar 2392 838 (1975)"।
- ↑ Akhtar, Begum। Miss Akhtari Bai (Fyzabad) J.N.G 609 series (Record) (Urdu ভাষায়)। India: Megaphone blue label records। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৫।
- ↑ ক খ গ "Best of Begum Akhtar"।
- ↑ ক খ গ ঘ ঙ "Thumri Kajri Hori Sawan Dadra"।
- ↑ Akhtar, Begum। Ghazals of Begum Akhtar (Record) (Urdu ভাষায়)। India: Megaphone Record, Calcutta, SN:JNLX 1006। ২৬ এপ্রিল ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৫।
- ↑ Akhtar, Begum। The Golden Collection Ghazals Khaiyyaam (CD) (Urdu ভাষায়)। India: Jatt.Fm। সংগ্রহের তারিখ ১১ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Begum Akhtar ECLP 2374"।
- ↑ "Muft Hue Badnam"। downloadlagu.jamielcs.tv। DownloadLaguMp3। ১১ মার্চ ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ মার্চ ২০১৫।
- ↑ ক খ "Begum Akhtar: Unforgettable Legends"।
- ↑ Akhtar, Begum। Begum Akhtar 2392 838 (1975) (Record) (Urdu ভাষায়)। India: Polydor of India Ltd। ২৬ এপ্রিল ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৫।
- ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ "Magic Moments of Begum Akhtar"। en.likefm.org। Sa Re Ga Ma। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০১৫।[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]
- ↑ "Suun Jalun Ke"। MP3.cool। সংগ্রহের তারিখ ১৭ অক্টোবর ২০১৫।
- ↑ "Panna Dai"। MySwar। MySwar.com। ৩ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ "Ishq Mujhe Aur Toh Kuchh"। www.lyricsbogie.com। LyricsBogie। ২৬ এপ্রিল ২০১৩। ১০ সেপ্টেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ "Madan Mohan"। madanmohan.in। madanmohan.in। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
- ↑ "Jalsaghar (The Music Room)"। satyajitray.org। SatyajitRay.org। ২৫ জানুয়ারি ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।
বহিঃসংযোগ
সম্পাদনা- ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে Begum Akhtar (ইংরেজি)
- Begum Akhtar- Selective Discographies (78 RPM Records of Begum Akhtar [1914–1974])