টেমপ্লেট আলোচনা:পোশাক
(টেমপ্লেট আলোচনা:বস্ত্র থেকে পুনর্নির্দেশিত)
সাম্প্রতিক মন্তব্য: Wikitanvir কর্তৃক ১০ বছর পূর্বে "শিরোনাম প্রসঙ্গে" অনুচ্ছেদে
| এই পাতাটি পোশাক টেমপ্লেটের উন্নয়ন নিয়ে আলোচনার জন্য আলাপ পাতা। | |||
| |||
শিরোনাম প্রসঙ্গে
সম্পাদনাইংরেজি নিবন্ধ Template:Clothing-এর বঙ্গানুবাদ টেমপ্লেট:বস্ত্র নামকরণের বিপক্ষে সম্প্রতি কেউ-কেউ প্রশাসকের আলোচনাসভায় আপত্তি জানিয়েছেন। আলোচনায় তারা জানিয়েছেন Clothing-এর বঙ্গানুবাদ বস্ত্রের চেয়ে পোশাক অধিক সমীচীন। এদিকে বাংলা একাডেমী Clothing দ্বারা বুঝিয়েছে: "আবরন", "পোশাক", "পরিচ্ছদ"। তাই সামগ্রিক অর্থবাচকতা বিষয়টি বিবেচনায় এনে Template:Clothing-এর অধিক তাৎপর্যপূর্ণ বাঙলা শিরোনাম নির্দিষ্ট করা প্রয়োজন। --মহীন রীয়াদ (আলাপ) ০৭:৩৭, ২৩ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি)
- আমি নিজেও মনে করি ‘পোশাক’-ই এখানে বেশি যুৎসই। — তানভির • ১০:৩৭, ২৫ এপ্রিল ২০১৪ (ইউটিসি)