শিবতাণ্ডবস্তোত্র
শিবতাণ্ডবস্তোত্র (সংস্কৃত: शिवताण्डवस्तोत्र) হল একটি সংস্কৃত স্তোত্র (স্তব) যা শিবের শক্তি ও সৌন্দর্য বর্ণনা করে। এটির লেখক হিসেবে ঐতিহ্যগতভাবে লঙ্কার রাজা রাবণকে বিবেচনা করা হয়, যাকে শিবের মহান ভক্ত বলে মনে করা হয়।[১]
এটা বিশ্বাস করা হয় যে রাবণ শিবের প্রশংসা করতে এবং মোক্ষের জন্য অনুরোধ করতে এই স্তোত্রটি রচনা করেছিলেন।[২]
বিবরণ
সম্পাদনাস্তোত্রে চতুষ্পদী শ্লোকের প্রতি লাইনে কাব্যিক ছন্দে ১৬টি পদাংশ আছে, লঘু ও গুরু অক্ষর পর্যায়ক্রমে। মোট ১৬টি চতুষ্পদী শ্লোক আছে।[৩]
এই স্তোত্রের নবম ও দশম উভয় চতুষ্পদী শ্লোকই ধ্বংসকারী, এমনকি মৃত্যুর ধ্বংসকারী হিসাবে শিবের উপাধিগুলির তালিকা দিয়ে শেষ হয়েছে। হিন্দু ভক্তিমূলক কবিতার এই উদাহরণে অনুপ্রাস ও অনুকারশব্দ উদ্দীপনাময় সৌন্দর্যের ঘূর্ণায়মান তরঙ্গ তৈরি করে।[৪]
স্তোত্রের শেষ চত্বরে, পৃথিবী জুড়ে তাণ্ডব চালিয়ে ক্লান্ত হয়ে রাবণ জিজ্ঞেস করে, "আমি কখন সুখী হব?" তাঁর প্রার্থনা ও তপস্বী ধ্যানের তীব্রতার কারণে, যার এই স্তোত্রটি একটি উদাহরণ ছিল, রাবণ শিবশক্তি ও চন্দ্রহাস নামে স্বর্গীয় তরোয়াল পেয়েছিলেন।[৫][৬][৭]
মূল স্তোত্র
সম্পাদনাजटाटवीगलज्जलप्रवाहपावितस्थले
गलेऽवलम्ब्य लम्बितां भुजङ्गतुङ्गमालिकाम् ।
डमड्डमड्डमड्डमन्निनादवड्डमर्वयं
चकार चण्डताण्डवं तनोतु नः शिवः शिवम् ॥१॥
जटाकटाहसम्भ्रमभ्रमन्निलिम्पनिर्झरी
विलोलवीचिवल्लरीविराजमानमूर्धनि ।
धगद्धगद्धगज्ज्वलल्ललाटपट्टपावके
किशोरचन्द्रशेखरे रतिः प्रतिक्षणं मम ॥२॥
धराधरेन्द्रनंदिनीविलासबन्धुबन्धुर
स्फुरद्दिगन्तसन्ततिप्रमोदमानमानसे ।
कृपाकटाक्षधोरणीनिरुद्धदुर्धरापदि
क्वचिद्दिगम्बरे(क्वचिच्चिदम्बरे) मनो विनोदमेतु वस्तुनि ॥३॥
जटाभुजङ्गपिङ्गलस्फुरत्फणामणिप्रभा
कदम्बकुङ्कुमद्रवप्रलिप्तदिग्वधूमुखे ।
मदान्धसिन्धुरस्फुरत्त्वगुत्तरीयमेदुरे
मनोविनोदमद्भुतं बिभर्तु भूतभर्तरि ॥४॥
सहस्रलोचनप्रभृत्यशेषलेखशेखर
प्रसूनधूलिधोरणी विधूसराङ्घ्रिपीठभूः ।
भुजङ्गराजमालया निबद्धजाटजूटक
श्रियै चिराय जायतां चकोरबन्धुशेखरः ॥५॥
ललाटचत्वरज्वलद्धनञ्जयस्फुलिङ्गभा
निपीतपञ्चसायकं नमन्निलिम्पनायकम् ।
सुधामयूखलेखया विराजमानशेखरं
महाकपालिसम्पदे शिरोजटालमस्तु नः ॥६॥
करालभालपट्टिकाधगद्धगद्धगज्ज्वल
द्धनञ्जयाहुतीकृतप्रचण्डपञ्चसायके ।
धराधरेन्द्रनन्दिनीकुचाग्रचित्रपत्रक
प्रकल्पनैकशिल्पिनित्रिलोचने रतिर्मम ॥७॥
नवीनमेघमण्डली निरुद्धदुर्धरस्फुरत्
कुहूनिशीथिनीतमः प्रबन्धबद्धकन्धरः ।
निलिम्पनिर्झरीधरस्तनोतु कृत्तिसिन्धुरः
कलानिधानबन्धुरः श्रियं जगद्धुरंधरः ॥८॥
प्रफुल्लनीलपङ्कजप्रपञ्चकालिमप्रभा
वलम्बिकण्ठकन्दलीरुचिप्रबद्धकन्धरम् ।
स्मरच्छिदं पुरच्छिदं भवच्छिदं मखच्छिदं
गजच्छिदान्धकच्छिदं तमन्तकच्छिदं भजे ॥९॥
अखर्वसर्वमङ्गला कलाकदम्बमञ्जरी
रसप्रवाहमाधुरी विजृम्भणामधुव्रतम् ।
स्मरान्तकं पुरान्तकं भवान्तकं मखान्तकं
गजान्तकान्धकान्तकं तमन्तकान्तकं भजे ॥१०॥
जयत्वदभ्रविभ्रमभ्रमद्भुजङ्गमश्वसद्
विनिर्गमत्क्रमस्फुरत्करालभालहव्यवाट् ।
धिमिद्धिमिद्धिमिध्वनन्मृदङ्गतुङ्गमङ्गल-
ध्वनिक्रमप्रवर्तितप्रचण्डताण्डवः शिवः ॥११॥
दृषद्विचित्रतल्पयोर्भुजङ्गमौक्तिकस्रजोर्
गरिष्ठरत्नलोष्ठयोः सुहृद्विपक्षपक्षयोः ।
तृणारविन्दचक्षुषोः प्रजामही महेन्द्रयोः
समं प्रवृत्तिकः कदा सदाशिवं भजाम्यहम ॥१२॥
कदा निलिम्पनिर्झरीनिकुञ्जकोटरे वसन्
विमुक्तदुर्मतिः सदा शिरःस्थमञ्जलिं वहन् ।
विमुक्तलोललोचनो ललामभाललग्नकः
शिवेति मन्त्रमुच्चरन् कदा सुखी भवाम्यहम् ॥१३॥
निलिम्पनाथनागरीकदम्बमोलमल्लिक:
निगुम्फनिर्भरक्षरन्मधूष्णिकामनोहरः ।
तनोतु नो मनोमुदं विनोदिनीमहर्निशं
परिश्रयं परं पदं तदङ्गजत्विषां चयः ॥१४॥
इमं हि नित्यमेवमुक्तमुत्तमोत्तमं स्तवं
पठन्स्मरन्ब्रुवन्नरो विशुद्धिमेति संततम् ।
हरे गुरौ सुभक्तिमाशु याति नान्यथा गतिं
विमोहनं हि देहिनां सुशङ्करस्य चिंतनम् ॥१५॥
पूजावसानसमये दशवक्त्रगीतं
यः शम्भुपूजनपरं पठति प्रदोषे ।
तस्य स्थिरां रथगजेन्द्रतुरङ्गयुक्तां
लक्ष्मीं सदैव सुमुखीं प्रददाति शम्भुः ॥१६॥[৮]
তথ্যসূত্র
সম্পাদনা- ↑ Vālmīki; Menon, Ramesh (২০০৪-০৫-২৬)। The Ramayana: A Modern Retelling of the Great Indian Epic (ইংরেজি ভাষায়)। Macmillan। আইএসবিএন 978-0-86547-695-0।
- ↑ Ayres, Elizabeth (২০০৫)। Know the Way: A Journey in Poetry and Prose (ইংরেজি ভাষায়)। Infinity Publishing। পৃষ্ঠা 18। আইএসবিএন 9780741428257।
- ↑ "Shivatandavastotra"। Full text at Wikisource। সংগ্রহের তারিখ ২০ নভেম্বর ২০১৮।
- ↑ Ramachander, P. R.। "Shiva Thandava Stotram"। saivism.net। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জুলাই ২০১৮।
- ↑ Bennett, James (৭ জুন ২০১৭)। Beneath the Winds: Masterpieces of Southeast Asian Art from the Art Gallery of South Australia। Australia: Art Gallery of South Australia। পৃষ্ঠা 251। আইএসবিএন 978-1921668074।
- ↑ Cakrabartī, Bishṇupada (২৪ জুলাই ২০০৮)। The Penguin Companion to the Ramayana। Penguin। পৃষ্ঠা 91। আইএসবিএন 978-0143100461। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জুলাই ২০১৮।
- ↑ Social, Daily। "12 Of The Most Powerful Divine Weapons From Hindu Mythology"। Daily Social। ২৪ জুলাই ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জুলাই ২০১৮।
- ↑ शिवताण्डवस्तोत्र